{"id":71279,"date":"2026-10-19T07:49:09","date_gmt":"2026-10-19T05:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/?p=71279"},"modified":"2026-10-19T07:49:09","modified_gmt":"2026-10-19T05:49:09","slug":"a-bibliopop-valeria-cipolat-ha-fatto-conoscere-da-vicino-mondi-paralleli","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279","title":{"rendered":"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Comunicato dell&rsquo;Associazione ACAB\/Bibliopop APS &ndash;<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">S.Maria delle Mole\/Marino. A Bibliopop, Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino &laquo;Mondi paralleli&raquo;<br>\nNel pomeriggio di venerd&igrave; 16 ottobre presso la Bibliopop di Santa Maria delle Mole si &egrave; tenuta la presentazione del libro &ldquo;Mondi paralleli&rdquo; di Valeria Cipolat edito da Torri del Vento. Il libro &egrave; un romanzo tra finzione e realt&agrave; sul mondo della cooperazione internazionale nei diversi scenari internazionali. Luci e ombre di un mondo fatto di professionisti, coraggiosi e pronti ad aiutare i meno fortunati tra pericoli e tanta tanta umanit&agrave;. L&rsquo; autrice ha parlato della sua lunga carriera di cooperante nei pi&ugrave; caldi scenari di crisi internazionali dall&rsquo;Africa all&rsquo;America Latina fino ad Haiti, dove &egrave; ambientato il romanzo. A moderare il dibattito Caterina Mecozzi dell&rsquo; ONG &laquo;Un ponte per&raquo; insieme a Francesca Ragno della compagnia teatrale &laquo;Artisticamente Albano&raquo; che ha curato le letture che hanno scandito la presentazione. Numeroso pubblico intervenuto che con tante domande ha arricchito il dibattito finale, quanto mai di attualit&agrave; visto le quotidiani notizie dai fronti di guerra dall&rsquo;Ucraina al Medio Oriente. Nella fotografia di saluto informale di fine serata, con al centro del gruppo l&rsquo;addetto culturale dell&rsquo;Amabasciata di Palestina, c&rsquo;&egrave; la dimostrazione di due evidenze: sicuramente il pathos e il sentire &laquo;internazionalista&raquo; del racconto che non per nulla non &egrave; inventato e costruito da una torre d&rsquo;avorio in cui vive l&rsquo;autrice, ma, appunto mediato dalla vita e dalle esperienze vissute concretamente, con altre persone in carne ed ossa, con altre realt&agrave; e soggettivit&agrave;, ma che grondano di quella verit&agrave;. Inoltre, una seconda evidenza, per la scelta tipologica della diffusione del romanzo &ndash; che &egrave; anche il primo di Valeria Cipolat &ndash; e per l&rsquo;accoglienza che riceve nei vari contesti, comunque gi&agrave; sensibili alla tematica, proprio oggi tragicamente in primo piano negli scenari Pace\/Guerra, proprio a mostrare la possibilit&agrave; di una specialit&agrave; di punta di diamante nello scalfire chi ancora non vede, non sente e quindi non ne parla. Per questo, prima di considerare questo volume presentato a Bibliopop un racconto, &egrave; bene assumere la consapevolezza che le arie, le ansie, i drammi che appartengono accidentalmente al terremoto che ha devastato Haiti, in effeti sono anche facce di un mosaico poliedrico che contiene anche le esperienze sedimentate dall&rsquo;autrice in Guatemala, a Cuba, e quindi a Londra e Ginevra per occuparsi dei progetti per l&rsquo;Africa, l&rsquo;America Latina, l&rsquo;Oceania e l&rsquo;Asia.<\/p>\n<p style=\"position:relative\"><a href=\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg\" rel=\"lightbox-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-71280 size-in-article-horizontal\" src=\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop-500x281.jpg 500w, http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop-678x381.jpg 678w, http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><span class=\"dashicons dashicons-search magnifier aligncenter\"><\/span><\/a><\/p><\/blockquote><div class=\"copyright-notice\">&copy; Tutti i diritti riservati. Leggi la nostra <a href=\"http:\/\/noicambiamo.it\/news\/policy-di-condivisione-dei-contenuti-di-noi-cambiamo\/\" target=\"_blank\">policy<\/a> di condivisione.<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Comunicato dell&rsquo;Associazione ACAB\/Bibliopop APS &ndash; S.Maria delle Mole\/Marino. A Bibliopop, Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino &laquo;Mondi paralleli&raquo; Nel pomeriggio di venerd&igrave; 16 ottobre <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279\" title=\"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb\">&#8230; (leggi tutto)<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":24,"featured_media":71280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[651,146],"class_list":["post-71279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-bibliopop","tag-libri"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb - Noi Cambiamo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb - Noi Cambiamo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comunicato dell&rsquo;Associazione ACAB\/Bibliopop APS &ndash; S.Maria delle Mole\/Marino. A Bibliopop, Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino &laquo;Mondi paralleli&raquo; Nel pomeriggio di venerd&igrave; 16 ottobre ... (leggi tutto)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noi Cambiamo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/noicambiamo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T05:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gianni Botta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gianni Botta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279\",\"url\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279\",\"name\":\"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb - Noi Cambiamo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T05:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T05:49:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#\/schema\/person\/d70163737dbd0a3584e9bf2746ede977\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/\",\"name\":\"Noi Cambiamo\",\"description\":\"il Web Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#\/schema\/person\/d70163737dbd0a3584e9bf2746ede977\",\"name\":\"Gianni Botta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-21-at-09.25.59-150x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-21-at-09.25.59-150x150.jpeg\",\"caption\":\"Gianni Botta\"},\"url\":\"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/author\/gbotta\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb - Noi Cambiamo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb - Noi Cambiamo","og_description":"Comunicato dell&rsquo;Associazione ACAB\/Bibliopop APS &ndash; S.Maria delle Mole\/Marino. A Bibliopop, Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino &laquo;Mondi paralleli&raquo; Nel pomeriggio di venerd&igrave; 16 ottobre ... (leggi tutto)","og_url":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279","og_site_name":"Noi Cambiamo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/noicambiamo\/","article_published_time":"2026-10-19T05:49:09+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gianni Botta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Gianni Botta","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279","url":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279","name":"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb - Noi Cambiamo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg","datePublished":"2026-10-19T05:49:09+00:00","dateModified":"2026-10-19T05:49:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#\/schema\/person\/d70163737dbd0a3584e9bf2746ede977"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#primaryimage","url":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cipolat-BIbliopop.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/71279#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Bibliopop Valeria Cipolat ha fatto conoscere da vicino \u00abMondi paralleli\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#website","url":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/","name":"Noi Cambiamo","description":"il Web Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#\/schema\/person\/d70163737dbd0a3584e9bf2746ede977","name":"Gianni Botta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-21-at-09.25.59-150x150.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-21-at-09.25.59-150x150.jpeg","caption":"Gianni Botta"},"url":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/archives\/author\/gbotta"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71279"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71282,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71279\/revisions\/71282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71280"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noicambiamo.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}